Ba Thời Kỳ Của Đời Sống Nội Tâm - Réginald Garrigou-Lagrange O.P.

Ba thời kỳ của đời sống nội tâm

Trích dịch từ The Three Ages of the Interior Life: Prelude of Eternal Life (ấn bản 2013) của cha Réginald Garrigou-Lagrange O.P. (1877-1964).

Augustine the Areopagite

Mục lục

Nhập đề
Dẫn nhập
PHẦN I. NHỮNG NGUỒN MẠCH VÀ MỤC ĐÍCH CỦA ĐỜI SỐNG NỘI TÂM
Lời nói đầu
Chương 1. Đời sống ân sủng: Khởi điểm của Đời sống vĩnh cửu
Chương 2. Đời sống nội tâm và cuộc đối thoại thân mật với Thiên Chúa
Chương 3. Cơ thể thiêng liêng
Chương 4. Sự hiện diện của Ba Ngôi Chí Thánh trong chúng ta: Nguồn mạch vô tạo của Đời sống nội tâm
Chương 5. Tác động của Chúa Kitô Đấng Cứu Chuộc lên Nhiệm Thể của Ngài
Chương 6. Tác động của Đức Trinh Nữ Maria trong vai trò Trung Gian
Chương 7. Sự tăng trưởng của Đời sống ân sủng nhờ Công phúc, Cầu nguyện và Các bí tích
Chương 8. Bản tính đích thực của Sự hoàn thiện Kitô giáo
Chương 9. Vẻ huy hoàng của Sự hoàn thiện Kitô giáo và Các mối phúc
Chương 10. Sự hoàn thiện và Các nhân đức anh hùng
Chương 11. Sự hoàn thiện Kitô giáo cách trọn vẹn và Những sự thanh tẩy thụ động
Chương 12. Sự hoàn thiện và Huấn lệnh về Tình yêu đối với Thiên Chúa
Chương 13. Sự hoàn thiện và Các lời khuyên Phúc Âm
Chương 14. Bổn phận đặc biệt của Linh mục và Tu sĩ trong việc vươn tới Sự hoàn thiện
Chương 15. Ba thời kỳ của đời sống nội tâm theo các Giáo phụ và các tác giả thiêng liêng
Chương 16. Đọc sách thiêng liêng về Thánh Kinh, về các tác phẩm và cuộc đời các thánh
Chương 17. Linh hướng
PHẦN II. SỰ THANH TẨY LINH HỒN NƠI NHỮNG NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU
Chương 18. Thời kỳ thiêng liêng của những người mới bắt đầu
Chương 19. Chủ nghĩa tự nhiên thực hành và Khổ chế theo Tin Mừng
Chương 20. Khổ chế theo Thánh Phaolô và Những lý do cho tính thiếu yếu của khổ chế
Chương 21. Những tội cần tránh. Gốc rễ và Hậu quả của chúng
Chương 22. Lỗi lầm chủ yếu mắc phải
Chương 23. Những đam mê phải tiết chế
Chương 24. Sự thanh tẩy chủ động đối với Các giác quan và Những dục vọng của tính xác thịt
Chương 25. Sự thanh tẩy chủ động đối với Trí tưởng tượng và Ký ức
Chương 26. Sự thanh tẩy chủ động đối với Trí năng
Chương 27. Sự thanh tẩy chủ động đối với Ý chí
Chương 28. Chữa trị Tính kiêu ngạo
Chương 29. Chữa trị Tính biếng nhác thiêng liêng
Chương 30. Xưng tội
Chương 31. Tham dự Thánh lễ: Nguồn mạch thánh hóa
Chương 32. Rước lễ
Chương 33. Cầu xin
Chương 34. Giờ kinh phụng vụ
Chương 35. Việc tâm nguyện của những người mới bắt đầu và sự đơn giản hóa dần dần
Chương 36. Làm thế nào để có được Đời sống cầu nguyện và Kiên trì trong đó
Chương 37. Những linh hồn trì trệ
PHẦN III. CON ĐƯỜNG KHAI SÁNG CỦA NHỮNG NGƯỜI THÀNH THẠO
Chương 38. Đối tượng của Phần III và Ngôn ngữ của các tác giả thiêng liêng so với các nhà thần học
Chương 39. Lối vào Con đường khai sáng
Chương 40. Cuộc hoán cải thứ hai theo một số tác giả thiêng liêng
Chương 41. Sự thanh tẩy thụ động đối với Các giác quan và Lối vào Con đường khai sáng
Chương 42. Cách xử sự cần tuân theo giữa Đêm tối của các giác quan
Chương 43. Thời kỳ thiêng liêng của những người thành thạo. Những đặc điểm chính
Chương 44. Dinh thự thiêng liêng của những người thành thạo
Chương 45. Khôn ngoan và Đời sống nội tâm
Chương 46. Những dạng thức khác nhau của công chính và Sự rèn luyện ý chí
Chương 47. Kiên nhẫn và Hiền lành
Chương 48. Giá trị của Khiết tịnh và Sự phong phú thiêng liêng của nó
Chương 49. Sự khiêm nhường của Những người thành thạo
Chương 50. Sự khiêm nhường của Ngôi Lời Nhập Thể và những gì chúng ta nên có
Chương 51. Tinh thần khó nghèo
Chương 52. Vẻ huy hoàng của Vâng phục
Chương 53. Đơn sơ và Ngay thẳng
Chương 54. Tinh thần đức tin và Tiến trình của nó
Chương 55. Tín thác vào Chúa và Xác tín về điều này
Chương 56. Yêu thích được nên một với Thánh ý của Thiên Chúa
Chương 57. Đức ái huynh đệ: Sự mở rộng của Tình yêu đối với Thiên Chúa
Chương 58. Lòng nhiệt thành vì Vinh quang Thiên Chúa và Ơn cứu độ cho các linh hồn
Chương 59. Ngoan ngoãn trước Chúa Thánh Thần
Chương 60. Phân định thần khí
Chương 61. Hy tế Thánh lễ và Những người thành thạo
Chương 62. Việc Hiệp lễ của Những người thành thạo
Chương 63. Lòng sùng kính Đức Trinh Nữ Maria nơi Những người thành thạo
Chương 64. Tính khả thi Phổ quát của Khoa thần bí về Noi gương Chúa Kitô
Chương 65. Cầu nguyện chiêm niệm
Chương 66. Sai lầm của Trường phái Tĩnh lặng về Chiêm niệm và Tình yêu thuần khiết
Chương 67. Các cấp độ của Cầu nguyện chiêm niệm nơi Những người thành thạo
Chương 68. Những vấn đề liên hệ đến Chiêm niệm thiên phú
Chương 69. Những yếu tố mới của Cầu nguyện thiên phú
Chương 70. Những đồng thuận và khác biệt giữa thánh Têrêsa Avila và Thánh Gioan Thánh Giá
PHẦN IV. CON ĐƯỜNG KẾT HIỆP CỦA NHỮNG NGƯỜI HOÀN THIỆN
Mục 1. Lối vào Con đường Kết hiệp qua Đêm tối của Tinh thần
Chương 71. Tính thiết yếu của Thanh tẩy thụ động đối với Tinh thần, Khúc dạo đầu của Con đường kết hiệp
Chương 72. Mô tả về Sự thanh tẩy thụ động đối với Tinh thần
Chương 73. Nguyên nhân cho Sự thanh tẩy thụ động đối với Tinh thần
Chương 74. Sự tối tăm trong sáng
Chương 75. Cách xử sự cần tuân theo trong Sự thanh tẩy Tinh thần
Chương 76. Những hiệu quả của Sự thanh tẩy thụ động đối với Tinh thần, cách đặc biệt trong mối liên hệ đến Ba nhân đức đối thần
Chương 77. Thời kỳ thiêng liêng của Những người hoàn thiện, Sự kết hiệp của họ với Thiên Chúa
Chương 78. Một dạng thức của Đời sống hoàn thiện: Con đường của trẻ thơ về mặt thiêng liêng
Mục 2. Mức độ anh hùng của Các nhân đức
Mục 3. Các dạng thức và Mức độ của Đời sống kết hiệp
PHẦN V. NHỮNG ÂN SỦNG NGOẠI THƯỜNG
LỜI KẾT. TRỤC CỦA ĐỜI SỐNG THIÊNG LIÊNG VÀ TÍNH ĐƠN NHẤT CỦA NÓ
PHỤ LỤC